These Terms of Use govern the legally binding agreement between you ("You") and WHISP LTD. ("Company", "we", "us", or "our") You enter into by accessing and using our website https://www.typie.org (the "Website") and any and all Services offered thereon (the "Service(s)") . If there are any terms in these Terms of Use that You do not agree with, please discontinue use of the Website and/ or the Services.
General provisions
Contracting party
Conclusion and execution of the agreement
Technical requirements
Your account
Your responsibilities
Your use of the Website
Your right of withdrawal
Effects of withdrawal
Payment terms
Term and termination
Liability limitations for electronic links to external information (linking)
Our warranties and liability Your liability
Management of the Website
Intellectual property rights
Your data
Commercial and electronic communications
Governing law and jurisdiction
Dispute resolution
Miscellaneous
These Terms of Use apply to all Services provided by us via the Website to consumers (any natural person who concludes a legal transaction for a purpose that can predominantly neither be attributed to their commercial nor their independent professional activity). If You use the Website in another capacity, different conditions may apply by law to the legal relationship arising from Your use of the Website. For this reason, please send an inquiry to the contact data listed below, if You would like to use our Services for commercial purposes. In addition, any terms and conditions of Yours deferring from these Terms of Use do not become part of the legal relationship with us except if explicitly accepted by us in writing.
We reserve the right to make changes or modifications to these Terms of Use at any time. For all mutual claims arising with regard to Your use of the Website, these Terms of Use exclusively apply in the version in effect at the time of the respective use. It is Your responsibility to periodically review these Terms of Use to stay informed of updates.
The Website and its content are not intended for use in countries where such use would be unlawful or which would subject us to any registration requirement. Accordingly, those persons who choose to access the Website from other locations do so on their own initiative and are solely responsible for compliance with local laws, if and to the extent local laws are applicable.
Our Website and our Services are intended solely for users who are at least 18 years old. Persons under the age of 18 are not permitted to use or register on the Website and we reserve the right to refuse Services claimed and to delete any accounts created in violation of the present prohibition.
Your agreement is concluded with
WHISP LTD.,
VAT BG206250888
Business address: 54 Knyaz Al. Dondukov, ent. B, 1000 Sofia, Bulgaria
Mailing address: 54 Knyaz Al. Dondukov, ent. B, 1000 Sofia, Bulgaria
Email: info@info@typie.оrg
Phone: + 359 (0) 885 704640
Offering Services on the Website does not represent a legally binding offer, but only an invitation to order.
You are provided with an overview of the Services You can request against payment and are able to select one or more Services suitable for Your personal use case. Every Service is described in detail with its scope of application and its persecuted result. If You would like to request a Service against payment, You can make us a binding offer to get the selected Service(s) under the conditions set out on the Website. For this purpose You will have to register with the Website as described in these Terms of Use. Once You are logged in with Your user credentials You can submit an offer to order the selected Service(s) by clicking the button "Pay". Your offer can only be submitted and transmitted, if You have confirmed that You have read and accepted these Terms of Use and thus made them integral part of Your offer.
Before You submit Your offer You can browse through the variety of presented Services, review and change Your selection.
Your agreement is concluded when we accept Your offer by sending an email confirmation immediately after receiving Your order. We reserve the right to refuse to accept and perform a Service requested in violation of any provision of these Terms of Use, including in the event of impossibility to execute an online payment with the data entered by You or when other data provided in the order process is inaccurate or incomplete.
The text of Your agreement is stored in our internal systems and will be sent to You via email with the order confirmation. You can always print out the order confirmation with Your order data. You can review Your order details in You registered account as well. You can always review these Terms of Use via the link provided on the Website.
Notwithstanding any other provisions of these Terms of Use, our Services are performed immediately after conclusion of Your agreement and can be used 24/7. If we are entitled to refrain from execution of an order under these Terms of Use, we will notify You accordingly. We will inform You immediately for any other unavailability of a Service for any reason whatsoever as described in these Terms of Use as well. Otherwise our Services are deemed provided and Your agreement is deemed executed once we grant You full access to the ordered and prepaid Service as described hereunder and on the order page on the Website.
You are solely responsible for obtaining the necessary hardware, operating system software, Internet connection and browser in order to get access and use the Website and the Services presented thereon. On request we can provide You with information on the browser and any software to be used.
For the purposes of rendering the Service(s) ordered via the Website we will provide You documents in .pdf format. You are solely responsible for creating and maintaining the technical requirements for downloading documents, files and other content and, if necessary, for storing and processing them. We do not provide the software required for this.
You are responsible to back up data at application-appropriate intervals in order to secure Your system. Except as otherwise provided herein, we shall not be liable in the event of a data loss due to a non-observance of this provision.
In order to use the Services presented on our Website it will be necessary for You to register with the Website. Your account credentials entitle only You as our contractual partner to use the Website and the Services You order on it. You agree to keep Your account credentials confidential and to prevent any unauthorized access to them. You will be solely responsible for all use of Your account and are not allowed to share Your account credentials to any third party in order to enable their use of Services You have previously ordered on the Website. In addition, we shall not be liable for any misuse of Your account information, such as third-party orders from Your account.
We have the right to remove or change an username You select if we determine, in our sole discretion, that such username is objectionable in any way.
You can delete Your account at any time by logging into it and selecting the option "Delete your account" or contacting us using the contact information provided above. By doing so You will no longer be able to order Services on the Website, except if You register again with the Website. By deleting Your account we will remove all of Your account information and data from our systems and the Website, insofar as we are not obligated to store such information and data under applicable legal requirements. For further information about the storage periods of Your personal data, please review our Privacy Policy.
When You use the Website You have to ensure that all information You submit for creating an account or ordering a Service is true, accurate, current, and complete, as well as that You will maintain the accuracy of such information and promptly update it as necessary and as far as technically possible. We will store the data You entered when ordering a Service on the Website in our system to facilitate Your use of the Website and the Services presented on it in the future. If you detect any inaccurate or incomplete information after placing an order, please contact us immediately.
You are responsible for the authenticity and accuracy of the information provided when registering and placing orders with the Website and using the Services presented on it. We are not liable for any damages You may suffer as a result of the provision of inaccurate or incomplete information in violation of Your responsibilities under these Terms of Use. In addition, we reserve the right to suspend or terminate Your registration and to refuse Your future Use of the Website as well provision of Services presented on the Website or ordered on it, in the event that You provide any information that is untrue, inaccurate, not current, or incomplete.
You have to ensure that the email address You have provided to us is correct and valid and that You have access to it at all times so You can receive and read the messages sent by us in connection with the performance of Your agreement. This also applies to the use of unsolicited commercial communication (SPAM) filters that must be set up in such a way that You are able to receive emails sent by us.
You are granted the contractually agreed, limited to the duration of Your agreement, non-transferable simple right to use the Website and the Services presented on it. Any Services and content available to You on the Website may only be used for Your own private purposes only.
Any commercial use, including, but not limited to selling, renting, leasing, lending, as well as any other transfer to third parties of programs or documents, whether in printed or in file form, is prohibited.
The permanent storage of significant amounts of data in order to create Your own systematic collections as well as accessing the Website through automated or non-human means, whether through a bot, script, or otherwise are not permitted.
Any use of the Website for any illegal or unauthorized purpose is forbidden and may lead to legal actions against You. Your use of the Website shall not violate any applicable law or regulation.
By using the Website and the Services, You represent and warrant that You have the legal capacity and You agree to comply with these Terms of Use.
You are liable for any misuse of the Website and/ or the Services we provide through it. We reserve the right to: (1) monitor the Website for violations of these Terms of Use and breaches of Your representations and warranties thereunder; (2) take appropriate legal actions in case of violations of applicable laws or these Terms of Use; (3) in our sole discretion refuse, restrict access to, limit the availability of the Website or disable Your registered account; and (5) otherwise manage the Website in order to protect our rights and property and to facilitate the functionality of the Website. If You become aware of any misuse of Your account credentials or any other access data, You shall inform us immediately.
Consumers have the right to withdraw from distance selling contracts within 14 days without giving any reason.
The right of withdrawal does not apply for Service agreements (such as Your agreement), where the Services have been fully performed and their performance has begun before the withdrawal period has expired with the explicit prior consent of the consumer after the consumer has been notified that they will lose their right to withdraw with the beginning of the execution of the agreement. As our Services are deemed provided once You get access to the Services You have ordered on the Website as specified in these Terms of Use, we will expressly notify You about the expiration of Your right of withdrawal before execution of Your agreement. With taking the necessary steps as described on the Website for getting access to and using the Services after such notification You consent to the performance of the Services and will no longer be entitled to withdraw from Your agreement.
If You believe to be entitled to withdraw from Your agreement under the previous paragraphs and wish to exercise this right, you must inform us of your decision to withdraw from this contract by an unequivocal statement (e.g. a letter sent by post, fax or email). You may use the following model withdrawal form, but it is not obligatory.
Model withdrawal form:
To
WHISP LTD.
Mailing address 54 Knyaz Al. Dondukov, ent. B, 1000 Sofia, Bulgaria
Email: info@info@typie.оrg
I hereby give notice that I withdraw from my agreement for the provision of the following service [description of the services], ordered on [date of order]
Name [ ]
Address [ ]
Signature [ ] (only if this form is notified on paper)
Date [ ]
To meet the withdrawal deadline, it is sufficient for you to send Your communication concerning your exercise of the right of withdrawal before the withdrawal period has expired.
If You validly withdraw from Your agreement, we shall reimburse to You all payments received from You, without undue delay and in any event not later than 14 days from the day on which we are informed about Your decision to withdraw from Your agreement. We will carry out such reimbursement using the same means of payment as You used for the initial transaction, unless You have expressly agreed otherwise; in any event, You will not incur any fees as a result of such reimbursement.
All prices listed on the Website are final prices in the currency indicated and contain the applicable value added tax. Possible additional costs (e.g. for additional consulting services and assistance) are specified in the order process.
In case of online payment, we are not liable for any costs related to bank charges, fees or other additional payments made by You in connection with the transaction, as well as in the case of a currency exchange when the payment is made by card to an account in other than the specified currency of the Service price specified on the Website. You are responsible for informing Yourself about all applicable fees and charges due to Your bank or other financial services provider in connection with payment to us.
When You register with the Website, You are required to maintain up-to-date data on the payment method, incl. account number, card number, etc. in your profile, and indicate any changes to the profile data to ensure the execution of Your order.
Orders placed through the Website are processed after receipt of the payment for the Service as specified in Your order. We will send You a confirmation for receipt of Your payment separately from the order confirmation or notify You accordingly in case of any issues with processing of Your payment. You will not get access to the Services requested on the Website before the payment has been successfully processed.
We accept payments that are made via the platform ePay.bg ("ePay"). ePay is operated by Epay AD, registered in the Republic of Bulgaria with registered office in Sofia, 16 Ivan Vazov Str., registered with the Commercial Register under UIC 131409398,
offering payment processing services with bank cards and bank transactions in open networks, e-commerce and security of information transmitted via the Internet. Epay AD is a certified service provider (Level 1 Service Provider) in accordance with the international standard for information security in PCI DSS card transactions. Epay AD is a registered representative of the payment institution Easypay AD for the provision of payment services related to the execution of payment transactions through payment cards, credit transfers and depositing and withdrawing money from accounts serviced by Easypay AD. Easypay AD, with registered office in Sofia, 16 Ivan Vazov Str., registered with the Commercial Register under UIC 131344648, is licensed and regulated by the Bulgarian National Bank as Electronic-oney Institution within the meaning of DIRECTIVE 2009/110/EC on electronic money..
We can grant discounts by offering Service packages, where a number of Services offered to higher prices are combined to a lower total amount, or by providing discount codes, vouchers or thelike. We can grant discounts at any time for any reason at our sole discretion and are not obligated to grant discounts continuously or for any future periods and You are not entitled to claim any kind of discount. You can only apply one discount for one order. Discounts granted can not be combined with promotional offers marked as such on the Website, nor can more than one type of discounts be combined. Discount can not be paid out in cash and may only be used to reduce the value of an order made on the Website. The validity of the discounts granted is indicated when they are granted. Upon expiry of the indicated discount period, You may not claim renewal, re-provision or other use of the expired discount.
You are entitled to set-off only with indisputable and established by effective court decisions claims or such recognized in writing by us. A right of retention may only be exercised on the basis of counter-claims based on the same contractual relationship.
These Terms of Use shall remain in full force and effect for Your use of the Website.
Notwithstanding any other provisions of these Terms of Use, we reserve the right to deny access to and use of the Website to any person and for any reason, in our sole discretion and including for violation of any provision of these Terms of Use or of any applicable law or regulation. For this purpose we may terminate Your use of the Website, delete or suspend Your account.
We reserve the right to grant access to external information via electronic links. We will take the necessary care to inspect and verify the content of third-party websites to which we provide access. However, we are not required to monitor the information made accessible through the link or to seek facts or circumstances indicating illegal activity after the information has been made accessible through a link posted on our Website. Accordingly, we are not liable for any damages You or any third party may suffer in connection with or on the basis of any activity or information to which we may have provided a link without knowing the unlawful nature of the activity or information, or without being aware of the facts or circumstances that make the activity or information evidently illegal. The sole liability for unlawful, inaccurate or incomplete content and all damages arising from the use or non-use of such content is of the operator of the site to which access has been granted via a link. Inclusion of, linking to, or permitting the use or installation of any third-party websites or any third-party content does not imply approval or endorsement thereof by us and we are not liable for any illegal activity and content to which we only have provided an electronic link. You are solely responsible for Your access, use and installation of third-party websites or third-party content.
This limitation of liability applies to all sections of the Website, including for blogs, forums, social media links, databases and any other platforms that have been made publicly accessible by us.
We attach great importance to the reliability, availability and quality of our Website and the Services. Subject to the following provisions we shall only be liable to You for any foreseeable damages typical for the contract due to a violation of an еssential contractual obligations (an obligation, the proper fulfillment of which enables the implementation of the contract in the first place and which the contractual partner can rely on). To the fullest extent permitted by applicable law any further liability of ours arising out of or in connection with Your use of the Website and/ or the Services shall be excluded.
Our Website, its content and the Services are created and regularly revised and updated with the expected care. We strive to provide modifications to our Services due to changes in the legal situation or the jurisdiction on a regular basis. However, we expressly do not warrant and represent that our Services are correct or that they are free from errors in terms of content and technology.
In spite of all prudence and care on our side, attention must be paid to the fact that our Services only facilitate but not guarantee the process of administrative procedures. Any representations of ours regarding the Services we offer through the Website do not concern circumstances outside of our area of responsibility. This applies, including, but not limited to any procedural terms and deadlines, differing interpretations and procedures depending on Your location, as well as specific characteristics of Your use case.
The scope of the Services is described in detail on the ordering page of the Website. You shall carefully read all Service descriptions in order to ensure that the Service(s) You order will fit Your use case. We do not warrant and represent that our Services can be used for any specific purpose.
The quality of our Services is dependent on Your right understanding and application thereof. If You shall have any uncertainty of the way You shall use our Services or their scopes, or need assistance in order to ensure their fitness to Your specific use case, please contact us immediately for further assistance. We shall not be liable for the selection of a Service, its application and use.
Nothing in these Terms of Use shall exclude or limit our liability :
Complaints regarding quality of the Services or any malfunctions thereof must be reported immediately to us in text form (letter, email).
This section is intended to call Your attention to Your possible liabilities arising out of (1) use of the Website and/ or the Services incompatible with their purpose as set out in these Terms of Use; (2) any breach of these Terms of Use or of any applicable laws and regulations; (3) Your violation of the rights of a third party, including but not limited to intellectual property rights.
We reserve the right to take appropriate legal actions in any and all of the previously listed cases, including to claim against You to defend, indemnify, and hold us harmless from and against any loss, damage, liability, claim, or demand. You consent to notify us promptly in writing of any circumstances that may result in any claim, action, or proceeding against You and to cooperate, at Your expense, of any matter for which You may be liable against us.
The Website and the Services are provided on as-is and as-available basis. We cannot guarantee that the Website and the Services will be available for Your use at all times. We are not obligated to maintain and support the Website or to supply any corrections, updates, or releases in connection therewith. However, we reserve the right at any time or for any reason at our sole discretion without notice to You to (1) change, revise, update or otherwise modify the Website, its content and the Services presented on it, including, without limitation, price changes, application scope revisions, suspension or discontinuance of the Website; (2) correct any errors, inaccuracies, or omissions and to change or update the information on the Website and/ or regarding the Services; (3) perform maintenance of the Website, including in order to solve hardware, software, or other problems. The performed modifications, corrections and maintenance, as listed above, may cause interruptions, delays, or errors of the Website, the Services and/ or their use. We shall not be liable for any loss, damage, or inconvenience caused by Your inability to access or use the Website and/ or the Services unmodified or during any downtime or in case of discontinuance of the Website and/ or any of the Services.
Intellectual Property Rights, including copyright and related rights, on all source code, databases, functionality, software, website designs, audio, video, text, photographs, and graphics on the Website as well as any trademarks and logos displayed on it (collectively, the "Content") belong to or are licensed to us. You are granted a limited license to access the Website only for Your personal, non-commercial use. Except as otherwise provided in these Terms of Use, no use of any part of the Website and the Content for any commercial or other purpose not compatible with the rights of access and use granted to You, including, but not limited to copying, reproducing, republishing, uploading, posting, publicly displaying, encoding, reverse engineering, translating, transmitting, distributing, selling, sublicensing, is permissible without our express prior written consent.
When using the Website and/ or the Services it You will transmit certain data that we will process for the purpose of executing Your agreement as well as managing the performance of the Website. Such data may represent personal data that we are obligated to protect in accordance with applicable laws and regulations. We have drafted this Privacy Policy to explain what kind of data we process, for what purposes and how long we process them, how we protect Your personal data and what are Your rights in regard to such data processing by us. The Privacy Policy constitutes an integral part of these Terms of Use and Your agreement. It is recommended to carefully read it before using the Website, registering with it and/ or placing orders with it.
When registering with the Website or placing an order You may be invited to give Your consent to receive commercial communications from us. Granting this consent is voluntary and in no way affects the conclusion and performance of Your agreement. The consent given to receive commercial communications may be withdrawn at any time from the link contained in the commercial communications as well as from Your registered account. You can learn more from our Privacy Policy.
Our email notifications related to the confirmation of Your order and execution of Your agreement or other correspondence with You regarding the exercise of You rights under these Terms of Use and by law are no such commercial communications. You agree to receive electronic communications (such as emails), and except as otherwise provided in any statutory provisions applicable to Your agreement You agree that all arrangements, notices, disclosures, and other communications we provide to You electronically, via email and on the Website, satisfy any legal requirement that such communication be in writing.
These Terms of Use and Your agreement are subject to the Bulgarian legislation. As a consumer You additionally possess the protection provided to You by obligatory provisions of the law of Your country of residence.
The Company and Yourself both agree to submit to the non-exclusive jurisdiction of the courts of Sofia, Bulgaria. However, as a consumer You may make a claim to defend Your consumer protection rights in regards to these Terms of Use in the EU country in which You reside.
If You believe that we may have violated any of Your rights under these Terms of Use, Your agreement or any applicable laws and regulations, You may file a complaint to us via email at info@info@typie.оrg with a description of the claims, including which rights and how You believe to have been violated. We commit to review and respond to the complaint within 30 days of its receipt.
Notwithstanding the foregoing, You are entitled at all times to address complaints to the Consumer Protection Commission (CPC). Submitting a complaint to the CPC can be made personally at one of its regional centres or electronically via the CPC’s website at the following link: https://kzp.bg/podavane-na-zhalba .
In addition, You can use the internet platform for the online settlement of disputes created by the EU Commission. The platform serves as a point of contact for the out-of-court settlement of disputes relating to contractual obligations arising from online sales contracts. More information is available at the following link: http://ec.europa.eu/consumers/odr. By providing this information, we do not undertake to participate in alternative dispute resolution procedures and will give our consent to participate in such a procedure in writing on a case-by-case basis.
The remedies provided in this section for alternative dispute resolution do not deprive You of the possibility to seek satisfaction of Your claims in all legally permissible ways.
Contract language is English.
These Terms of Use and any operating rules posted on the Website constitute the entire agreement between You and us. If we omit exercising or enforcing any right or provision of these Terms of Use, such omission does not constitute a waiver of such right or provision.
These Terms of Use apply to the fullest extent permissible by law. When placing an order on the Website You will be explicitly invited to read and accept these Terms of Use. By doing so You consent to the electronic form of these Terms of Use, Your agreement and the lack of signing by the parties hereto to execute these Terms of Use.
If any provision of these Terms of Use is determined to be legally void or unenforceable, this does not affect the validity and enforceability of the Terms of Use as a whole or of any remaining provisions.